1、塑料餐盒

1. Plastic lunch box

市面上常見的塑料餐盒以PP材質(zhì)為主，塑料餐盒不易破損、承重性較強，便于密封，且成本較低，是最常使用的外賣包裝。

The common plastic food boxes on the market are mainly made of PP material. Plastic food boxes are not easily damaged, have strong load-bearing capacity, are easy to seal, and have low cost. They are the most commonly used food delivery packaging.

適用于米線面等湯水類外賣；分格塑料餐盒也適用于快餐類外賣。

Suitable for takeout of rice noodles and other soup products; Divided plastic meal boxes are also suitable for fast food delivery.

2、淀粉餐盒

2. Starch meal box

市面上常見的淀粉餐盒以玉米淀粉為主，淀粉餐盒是可降解的，相對塑料餐盒更健康環(huán)保，也更有質(zhì)感，成本比更高，但承重性一般。

The common starch lunch boxes on the market are mainly made of corn starch. Starch lunch boxes are biodegradable, which is healthier and more environmentally friendly compared to plastic lunch boxes. They also have a higher quality and higher cost, but their load-bearing capacity is average.

適用于品質(zhì)快餐、輕食沙拉、炒飯炒面、甜品等外賣。

It is suitable for quality fast food, light salad, Fried Rice, fried noodles, desserts and other takeaways.

3、牛皮紙餐盒

3. Kraft paper lunch box

牛皮紙具有耐用和抗撕裂性，在外賣中通常配合淋膜工藝，以達到防水防油的效果。牛皮紙餐盒有質(zhì)感，可印刷深色圖案，進行品牌及店鋪宣傳。但普通的牛皮紙餐盒的承重性較差，容易變形。

Kraft paper has durability and tear resistance, and is usually used in conjunction with film coating technology in takeout to achieve waterproof and oil resistant effects. Kraft paper lunch boxes have texture and can be printed with dark patterns for brand and store promotion. But ordinary kraft paper lunch boxes have poor load-bearing capacity and are prone to deformation.

適合油炸類、輕食沙拉、炒飯炒面等外賣。加厚的牛皮紙餐盒可作為湯桶使用。

It is suitable for deep frying, light salad, Fried Rice and noodles. Thickened kraft paper lunch boxes can be used as soup barrels.

4、白卡紙餐盒

4. White cardboard lunch box

白卡紙餐盒作為外賣包裝也需要進行淋膜工藝，以達到防水防油的效果。白卡紙餐盒相比牛皮紙餐盒潔白度高，適合印刷大面積彩色圖案，可以更好的起到宣傳的作用，但也存在著紙質(zhì)餐盒承重性差、容易變形的缺點。

White cardboard meal boxes, as takeaway packaging, also require film coating technology to achieve waterproof and oil resistant effects. Compared to kraft paper lunch boxes, white cardboard lunch boxes have higher whiteness and are suitable for printing large-area colored patterns, which can better promote the brand. However, paper lunch boxes also have the disadvantages of poor load-bearing capacity and easy deformation.

適用于小吃類、油炸類、炒面炒飯等外賣。

It is suitable for taking out snacks, fried foods, fried noodles, Fried Rice, etc.

5、瓦楞紙餐盒

5. Corrugated paper lunch box

瓦楞紙餐盒的緩沖性好、輕便牢固，但防水防油的性能差，所以通常會配合淋膜、淋膜紙或者與牛皮紙等復(fù)合使用。

Corrugated paper lunch boxes have good cushioning and are lightweight and sturdy, but their waterproof and oil resistant properties are poor. Therefore, they are usually used in combination with laminated paper, laminated paper, or kraft paper.

瓦楞紙餐盒在外賣中的應(yīng)用較少，最常用于披薩盒。

Corrugated paper meal boxes are less commonly used in takeout and are most commonly used in pizza boxes.

6、錫紙包裝

6. Tin foil packaging

錫紙包裝的熱傳導(dǎo)性能好，相對于其他材質(zhì)，保溫更持久。另外有防止水分流失、保鮮的作用，可直接明火加熱。

Tin foil packaging has good thermal conductivity and provides longer insulation compared to other materials. In addition, it has the function of preventing water loss and preserving freshness, and can be directly heated with an open flame.